野餐 豪尔（威廉·霍尔登 William Holden 饰）和艾伦（克里夫·罗伯逊 Cliff Robertson 饰）是大学时代的好友，艾伦是衔着金汤匙出生的富家公子，毕业之后，豪尔决定投奔艾伦那个有钱的父亲，希望后者能够给自己提供一份工作。 在那里，她不仅见到了自己的母亲，还意外地发现自己有个弟弟Calum Mcleod（Colin Morgan 饰），和Nikki相反，Calum心地善良并非非常温柔。